Traduci francese arabo طائرة نظامية

Risultati Correlati

• la normalité (n.) , f
  نظامية
  altro ...
• la régularité (n.) , f
  نظامية
  altro ...
• la constance (n.) , f
  نظامية
  altro ...
• milicien (adj.) , {sto.}
  قُوَّاتٌ مُسَلَّحَةٌ شِبْهُ نِظَامِيَّة {تاريخ}
  altro ...
• milice (n.) , {mil.}
  قُوَّاتٌ مُسَلَّحَةٌ شِبْهُ نِظَامِيَّة {جيش}
  altro ...
• el platane (n.) , m
  طائرة
  altro ...
• el rabot (n.) , m
  طائرة
  altro ...
• el avion (n.) , m, {aeron.}
  طائرة {ملاحة}
  altro ...
• el aéroplane (n.) , m, {aeron.}
  طائرة {ملاحة}
  altro ...
• el moteur (n.) , m
  الطائرة
  altro ...
• el aéronef (n.) , m
  طائرة
  altro ...
• el gicleur (n.) , m
  طائرة
  altro ...
• el plan (n.) , m
  طائرة
  altro ...
• el planeur (n.) , m
  طائرة شراعية
  altro ...
• el hydravion (n.) , m, {aeron.}
  طائرة مائية {ملاحة}
  altro ...
• el hydravion (n.) , m
  الطائرة المائية
  altro ...
• el capitaine (n.) , m
  قائد الطائرة
  altro ...
• la piste (n.) , f
  مسلك الطائرة
  altro ...
• batailleur (n.) , m, f
  طائرة مقاتلة {batailleuse}
  altro ...
• batailleur (n.) , m, f
  طائرة حربية {batailleuse}
  altro ...
• aérodyne (n.) , {aeron.}
  آلَة طَائِرَة {ملاحة}
  altro ...
• volley-ball (n.) , {sport}
  الكُرَةُ الطَّائِرَة {رياضة}
  altro ...
• soute (n.) , {aeron.}
  مَخْزَنُ الطَّائِرَة {ملاحة}
  altro ...
• pilote (n.) , {professions}
  قَائِد الطَّائِرَة
  altro ...
• mouche (n.) , {insectes}
  حَشَرَة طَائِرَة
  altro ...
• el cerf-volant (n.) , {divertissement}, m
  طائرة ورقية
  altro ...
• chasseur (n.) , {mil.}
  طائِرَةٌ مُطَارِدَة {جيش}
  altro ...
• charter (n.) , {aeron.}
  طائِرَةٌ مستأجرة {ملاحة}
  altro ...
• canadair (n.) , {aeron.}
  طائِرَةٌ إطفاء {ملاحة}
  altro ...
• biplace (n.) , {trans.}
  طَائِرَة بِمَقْعَدَيْنِ {نقل}
  altro ...

esempi

• Nous avons vérifié tout le système du pilote du drone.
  قمنا بمسح نظام قائد الطائرة
• Le Département des opérations de maintien de la paix a accepté la recommandation du Comité tendant à accélérer l'étude de faisabilité concernant le système de localisation des aéronefs et la mise en service du système dans toutes les missions.
  ووافقت إدارة عمليات حفظ السلام على توصية المجلس بتعجيل تقييم جدوى نظام تتبع الطائرات وتطبيق نظام التتبع في جميع البعثات.
• Ça peut causer des interférences.
  يمكنه التداخل مع نظام ملاحة الطائرة
• Le système du drone a été corrompu. Ca ne reconnaît rien que j'ai envoyé.
  .نظام الطائرة معطوب .لن يتعرف على أيّ شيئ أرسله له
• Le Comité a examiné la suite donnée à sa recommandation antérieure selon laquelle le Département devait accélérer l'étude de faisabilité concernant le système de localisation des aéronefs et la mise en service du système dans toutes les missions.
  تابع المجلس توصيته السابقة بأن تعجل إدارة عمليات حفظ السلام في تقييم جدوى نظام تتبع الطائرات وتنفيذ نظام التتبع في جميع البعثات.
• Ecoutez, M.S.1 est avant tout un gros système avec commande de vol électrique.
  انظرا، (س.م.1) هو جوهريًّا .نظام سلكيّ طائر ضخم
• Le système a été conçu pour éviter ça. Je peux trouver une solution.
  نظام تأمين الطائره لا يسمح بذلك ولكنى سأحاول شيئا
• Il a examiné d'autres questions : les dépenses inutiles pour du matériel spécial destiné aux avions, la nécessité d'un système de localisation des appareils, et la coopération interinstitutions sur d'autres aspects des transports aériens.
  وتشمل المسائل الأخرى المتناولة النفقات غير الضرورية على معدات خاصة للطائرات، والحاجة إلى وجود نظام متابعة للطائرات، والتعاون بين الوكالات في استخدام الأصول الجوية.
• Le système de localisation a été installé en janvier 2005 et on est en train d'y apporter de nouveaux perfectionnements.
  ولقد تم تركيب نظام تتبع الطائرات في كانون الثاني/يناير 2005 والعمل جار لإجراء تعزيز إضافي له.
• De ce fait, la mise en service du système de localisation des aéronefs à la MONUC a été retardée.
  ونتيجة لهذا الاستعراض، تأخر العمل في إقامة نظام لتتبع الطائرات في بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية.